قواعد اللغة الألمانية · A1

صيغ الجمع في الأسماء الألمانية

في جملة واحدة

صيغ الجمع في الأسماء الألمانية تتبع خمسة أنماط رئيسية: -e و -er و -(e)n و -s وبدون نهاية. على عكس الإنجليزية، لا توجد قاعدة واحدة—يجب تعلّم صيغة الجمع لكل اسم على حدة. كل الأسماء بصيغة الجمع تأخذ الأداة 'die' بغض النظر عن جنسها في المفرد. كثير من الأنماط تضيف أيضاً Umlaut إلى حرف العلة في جذر الكلمة.

الألمانية ليس فيها نهاية جمع واحدة شاملة مثل '-s' في الإنجليزية. بدلاً من ذلك، الأسماء تكوّن صيغ الجمع باستخدام خمسة أنماط مختلفة، ولازم تحفظ أي نمط يتبعه كل اسم. الخبر الحلو إنه كل الأسماء بصيغة الجمع تستخدم 'die' كأداة، سواء كان المفرد der أو die أو das.

النهايتان -e و -er شائعتان مع الأسماء المذكرة والمحايدة، وغالباً تضيف Umlaut لحروف العلة مثل a أو o أو u. النهاية -(e)n تسيطر على الأسماء المؤنثة وأبداً ما تستخدم Umlaut. النهاية -s تظهر أساساً في الكلمات المستعارة والاختصارات، خاصة اللي تنتهي بحروف علة. وأخيراً، بعض الأسماء—خاصة اللي تنتهي بـ -er أو -el أو -en—ما عندها نهاية جمع أصلاً، لكن الأسماء المذكرة في هذه المجموعة ممكن تضيف Umlaut.

لأنه ما في قاعدة مضمونة، أفضل استراتيجية إنك تتعلم كل اسم مع صيغة الجمع حقته من البداية. القواميس دايماً تذكر صيغة الجمع، ومعرفة الأنماط راح تساعدك تخمّن بشكل صحيح كلما زادت مفرداتك.

انتبه بشكل خاص لتغييرات Umlaut. حروف العلة a و o و u ممكن تتحول إلى ä و ö و ü في أنماط جمع معينة، لكن هذا أبداً ما يصير مع النهاية -(e)n. هذه التفصيلة مهمة جداً للإملاء والنطق.

خمسة أنماط، دائماً 'die': Es gibt keine feste Regel für die Pluralbildung im Deutschen — der Plural muss meist mit dem Wort gelernt werden. Es gibt aber fünf typische Muster: -e, -er, -(e)n, -s und keine Endung. Der Artikel im Plural ist für alle Genera immer 'die'.
النمط -e: -e: häufig bei maskulinen und neutralen Nomen, oft mit Umlaut: der Tisch → die Tische, der Baum → die Bäume, das Jahr → die Jahre.
النمط -er: -er: viele einsilbige neutrale und maskuline Nomen, meist mit Umlaut: das Kind → die Kinder, der Mann → die Männer, das Buch → die Bücher.
النمط -(e)n: -(e)n: fast alle femininen Nomen und Nomen auf -e: die Frau → die Frauen, die Tasche → die Taschen. Dieses Muster hat niemals einen Umlaut.
النمط -s: -s: vor allem bei Fremdwörtern und Abkürzungen, besonders solchen, die auf einen Vokal enden: das Auto → die Autos, das Hotel → die Hotels, das Foto → die Fotos.
بدون نهاية: Keine Endung: viele maskuline und neutrale Nomen auf -er, -el, -en, beim Maskulinum oft mit Umlaut: der Lehrer → die Lehrer, der Bruder → die Brüder, das Fenster → die Fenster.