یادگیری آلمانی برای فارسی‌زبانان

از کجا شروع کنیم

برای فارسی‌زبانان، آلمانی با الفبا و تلفظ شروع می‌شود: از خط لاتین استفاده می‌کند و صداهای ویژه‌ای دارد — ä، ö، ü و ß.

از روز اول جمله بسازید و هر اسم را همراه با حرف تعریفش (der/die/das) یاد بگیرید، نه به تنهایی. تمرین کوتاه و منظم روزانه بهتر از جلسات طولانی و نامنظم است.

چه چیزی آسان و چه چیزی سخت خواهد بود

فارسی‌زبانان یک مزیت دارند: فارسی از قبل مفهوم جنسیت دستوری را می‌شناسد، پس ایده Akkusativ و Dativ و جنسیت گرامری آشنا است.

سه چیز معمولاً سخت است: حروف تعریف der/die/das (و جنسیت آلمانی اغلب با فارسی فرق دارد)؛ ترتیب کلمات (فعل در جایگاه دوم، و در انتها در جملات وابسته)؛ و این که آلمانی هر اسم را با حرف بزرگ می‌نویسد.

مسیر مهاجرت و آزمون

بیشتر مسیرهای مهاجرت به آلمان و اتریش — اتحاد خانواده، اقامت دائم و تابعیت — گواهی B1 می‌خواهند. مسیر معمول A1 ← A2 ← B1 است.

می‌توانید آزمون B1 را با Goethe، telc یا ÖSD بدهید. اگر قصد رفتن به اتریش دارید، ÖSD انتخاب طبیعی است؛ در آلمان telc معمولاً ارزان‌تر و بیشتر در Volkshochschulen در دسترس است.

چگونه با Deutsch30 یاد بگیریم

Deutsch30 یک دوره ساختاریافته A0 تا C1 با رابط فارسی و یک همراه هوش مصنوعی است که به فارسی جواب می‌دهد و تلفظ شما را تمرین می‌کند.

می‌توانید رایگان شروع کنید، سطح خود را با آزمون تعیین سطح بررسی کنید، سپس مسیر روشنی تا B1 و آمادگی آزمون دنبال کنید.